What’s おかふた？（about this website)

概要を説明しんぜよう！　（Let’s explain）

当サイト（おかしなふたりの同棲生活）は、
20代カップルのHow to 同棲生活を伝えるサイトです。
迷える子羊、いや、子豚ちゃん達のみちを先輩子豚である、
わたくしピグ丸とピグ子の経験を中心に伝えていく！

This site (living together with funny couple) is
It is a site that tells how to live together for couples in their 20s.
The lost lamb, no, the way of the piglets is a senior piglet,
I will mainly convey the experience of Pigmaru and Pigko!

サイトの登場人物（Characters on the site）

ピグ丸【1993年生まれ・男（♂）】
このサイトの記事を書いている人（子豚）
迷える子豚をかぎ分ける能力が、他の子豚よりも高い。

ピグ子【1998年生まれ・女（♀）】
ピグ丸のパートナー　※早生まれのため、年齢差 4
一人暮らし経験なし。同棲で初めて親元を離れた。

①Pigmaru [Born in 1993, male (♂)]
　The person who writes the article on this site (pig)
　The ability to identify lost piglets is higher than other piglets.

②Pigko [Born in 1998, female (♀)]
　Pigmaru’s girlfriend * Age difference 4 due to early birth
　No experience of living alone.
　She left her parents for the first time when she lived with Pigmaru.

ピグ丸・ピグ子の関係年表（Timeline of the relationship）

• 2017年　ピグ丸の会社のアルバイトとしてピグ子が働く。ほとんど関わりなし。
• 2018年　ピグ子がより会社の内勤作業に参入！ 距離感近くなる。
• 2019年　交際スタート！
• 2020年　コロナさんにより、より会えなくなった。ピグ子の提案で同棲を計画することに。
• 2020年　12月に同棲スタート！（準備期間：約半年間）

2022年は、交際3年目／同棲2年目に突入しております！

2017 Pigko works as a part-time job at Pigmaru’s company. Almost unrelated.
2018 Pigg enters the company’s in-house work! It gets closer to the sense of distance.
2019 dating start!
In 2020, I couldn’t meet more because of Mr. Corona.
At the suggestion of Pigko, I decided to plan a cohabitation.
Cohabitation will start in December 2020! (Preparation period: about half a year)

2022 has entered the third year of dating / second year of cohabitation!

社会人としての社会的要素（Social elements as a member of society）

社会豚7年目／フリーランス
・あんまり馴染みのない業界で働いています！
・現場3割：事前作業7割
・7割以上自宅にて作業（PCでの資料作成・打合せなど）
・現場の日は、早朝～深夜までもあり。
・ワイワイガヤガヤ好き／モノづくり・コンテンツづくり大好き
　陽豚

社会人3年目／会社員
・IT業界でサーバー関連の仕事に従事
・自宅作業9.5割（コロナさんのため）
・ほとんど自宅で作業しており、1歩も外に出ないこともしばしば。
・読書したり、オタ活したりしている。
　ガチインドア（セミプロ）

7th year of social pig / freelance
・ I work in an industry that I’m not very familiar with!
・ On-site 30%: Pre-work 70%
・ More than 70% work at home (creating materials on a PC, meetings, etc.)
・ On-site days may be from early morning to late night.
・ hustle and bustle lover / Yobuta who loves manufacturing and content creation
※Yobuta=Pig version of Yang

Third year of working people / office worker
・Engaged in server-related work in the IT industry
・Home work 95% (for COVID-19)
・She works mostly at home and often does not go out even one step.
・Gachi indoor (semi-professional) who is reading and geek activity
※Gachi indoor=Those who are extremely indoors